| 
 ニングラハル州・クナール州全域で未曾有の集中豪雨事務局のみなさん、
 
 27日夜半から、断続的に集中豪雨。スピンガル山麓、ダラエヌール渓谷、ガンベリ沙漠、クナール河流域と、極めて広範に及ぶ。ジャリババ渓谷もかつてない鉄砲水の量で取水口まで逆流、ダラエヌール横断の分水路決壊、カマ第一取水口は余裕高を越えて浸水、第二取水口は決壊寸前。現在、復旧作業中。マルワリード用水路全体に降雨が流入。おそらく、東部アフガンでは記録的な降雨量。なお厚い雨雲が上空にあり、予断を許さぬ状態。
 雨のためUNHAS機はキャンセル。
 ここ数日の天候によっては帰国延期もやむなし。
 用水路全線を点検の上、明日また連絡します。
 心配せぬよう、とりいそぎ。
 
 
 ★Dr.T.Nakamura★中村 哲
 |